Do, 28. März

Ankunft gegen 15:30 Uhr am Gymnasium; kleiner Empfang in der Schule.

Jeu, 28/03

Arrivée du groupe falaisien devant le lycée vers 15h30 ; pot d’accueil au lycée.

Fr, 29.03

Treffpunkt 7:45 Uhr vor den Musiksälen – wie jeden Tag außer am Tag der Abreise!

Um 07:55 Uhr Teilnahme der Franzosen an zwei Schulstunden; um 10:00 Uhr Empfang durch Herrn Bürgermeister Altrichter in E 080 am Rhön-Gymnasium; anschließend (gegen 11:00 Uhr) Stadtführung mit Besichtigung des Hohntors; um 13:00 Uhr gemeinsames Mittagessen mit den dt. Partnern in der Mensa des Rhön-Gymnasiums.

Um 14:00 Uhr Beginn des gemeinsamen Sport- und Spiele-Nachmittages mit den dt. Austauschpartnern.

Jeu, 29/03

Rassemblement à 7h45 devant les salles de musique – comme tous les jours pendant le séjour !!!

  De 7h55 à 9h25, les Français assistent à deux heures de cours. À 10h00, dans la salle E080 du Rhön-Gymnasium, réception du groupe falaisien par M. Altrichter, maire de Bad Neustadt. Ensuite (vers 11h00), visite guidée de la ville, y compris de la Hohntor ;  à 13h00, déjeuner à la cantine du Rhön-Gymnasium avec les correspondants allemands.

L’après-midi, à partir de 14h00, activités ludiques et sportives avec les correspondants allemands. 

Sa, 30.03 + So, 31.03.

Aufenthalt in den Familien

Sam, 30.03 + DIM, 31.03.

Séjour dans les familles

Mo, 01.04

Treffpunkt 7:45 Uhr vor den Musiksälen;

Fahrt durch die Rhön zur Gedenkstätte Point Alpha (Führung in französischer Sprache); danach Weiterfahrt nach Roth und um 13:45 Uhr Besichtigung der Brauerei Rother Bräu;

Ganztagesausflug > Bitte Lunchpaket einpacken!

Rückkunft am Gymnasium ca. 16:00 Uhr. 

Lun, 01/04

Rassemblement à 7h45 devant les salles de musique ; 

Excursion au Poste d’observation Point Alpha (mis en place et utilisé pendant la Guerre froide), visite guidée en français à 9h50.

Depuis ce poste, des agents occidentaux surveillaient la vallée de la Fulda, l’une des principales voies susceptibles d’être empruntées par les forces d’invasion du Pacte de Varsovie. Un pan du rideau de fer (divisant l’Allemagne en deux pendant la Guerre froide) y est conservé.  

À 13h45, visite guidée de la brasserie Rother Bräu, à Roth, où vous apprendrez tous les secrets de la fabrication d’une bonne bière allemande !

(acc. NN) > Emportez un casse-croûte ! Départ pour NES à 15h00 – retour à NES prévu vers 16h00. 

Di, 02.04

Treffpunkt 7:45 Uhr vor den Musiksälen;

 Ganztagesfahrt nach Erfurt; um 10:15 Uhr Führung durch die Altstadt (Dom, Krämerbrücke, mittelalterliche Gassen). Anschl. Zeit zur freien Verfügung in Erfurt in Kleingruppen

Ganztagesausflug > Bitte Lunchpaket einpacken!

Rückkunft in NES gegen 17:00 Uhr.

Mar, 02/04

Rassemblement à 7h45 devant les salles de musique ;

Excursion à Erfurt (départ devant le lycée à 8h00). 

De 10h15 à 11h45, visite guidée pour adolescents (en français) de la vieille ville : cathédrale, pont de Krämer, ruelles médiévales. Ensuite, découverte (en groupes) de la ville (des plans seront mis à votre disposition).

(acc. NN) 

> Emportez un casse-croûte ! Retour à NES prévu vers 17h00.  

Mi, 03.04

Treffpunkt 7:45 Uhr vor den Musiksälen; Zfu für die Franzosen in E080: Austausch unter den Franzosen mit ihren Begleitern.

Besuch der Main-Metropole und Barockstadt

Würzburg; um 9:30 Uhr Führung durch die Residenz in französischer Sprache; sodann ein kurzer Gang durch die Stadt. Im Anschluss: Erkundung von Würzburg in Kleingruppen.

Ganztagesausflug > Bitte Lunchpaket einpacken! Rückkunft am Gymnasium gegen 17:00 Uhr.

LETZTER ABEND IN DER GASTFAMILIE!

Ihr französischer Gast sollte heute schon packen, da am Donnerstag dafür nur sehr wenig Zeit bleiben wird. 

Die Koffer können bereits am Donnerstagmorgen ins Rhön-Gymnasium mitgebracht werden.

Mer, 03/04

Rassemblement à 7h45 devant les salles de musique ; avant votre départ pour Wurtzbourg à 8h20, vous

passerez quelques minutes au lycée avec vos professeurs.

Le groupe falaisien passera la journée à Wurtzbourg, capitale de la Basse-Franconie; à 9h30, visite guidée en français de la Résidence (l’édifice baroque le plus important du Sud de l’Allemagne – classé au patrimoine mondial de l’Unesco). Ensuite, la ville sera à vous (pensez aux cadeaux pour vos familles !). Des plans de la ville vous seront distribués.                                            

> Emportez un casse-croûte ! Retour à NES prévu aux alentours de 17h00.       

DERNIÈRE SOIRÉE AU SEIN DES FAMILLES ! Il vaut mieux que vous fassiez vos valises dès votre retour à Bad Neustadt pour le départ le lendemain après-midi.

Ceux qui logent loin de Bad Neustadt pourront déjà apporter leurs valises jeudi matin.

Do, 04.04

Treffpunkt 8:40 Uhr am Bahnhof NES;

Halbtagesfahrt nach Meiningen – gemeinsam mit den deutschen Corres;

8:57 Uhr Abfahrt nach Meiningen;

9:45 Uhr Führung durch die Altstadt; gegen 12:15 Uhr Mittagsrast am Markt (Bratwürste!);

13:24 Uhr Rückfahrt ab Bhf Meiningen

13:56 Uhr Ankunft Bhf NES

Treffpunkt ab 16:30 Uhr am Busbahnhof (nicht an der Schule!); Abfahrt um 17:00 Uhr

Jeu, 04/04

Rassemblement en compagnie de vos correspondants à 8h40 devant la gare de Bad Neustadt. 

Départ en train pour une demi-journée à Meiningen, ville de Thuringe  (ex-RDA).

A 9h45, visite guidée de la ville en groupes franco-allemands. Vers 12h15, casse-croûte sur la place du marché : dégustation des saucisses grillées locales !

Départ pour Bad Neustadt aux alentours de 13h20.

À partir de 16h30, rassemblement à la gare routière 

de Bad Neustadt ; départ pour Falaise à 17h00.

Wir wünschen allen Teilnehmern eine erlebnisreiche Woche.

Nous vous souhaitons un excellent séjour à Bad Neustadt.

Julia Bühner, Matthias Poppe, Laura Schöner  &  Dieter Schopf

Numéros de téléphone / Telefonnummern:

Rhön-Gymnasium: 09771/63015-0                              

Herr Poppe : 09772/333

Herr Schopf : 09733/783331